翻訳」カテゴリーアーカイブ

サイト翻訳をするGoogle翻訳ボタンをChromeツールバーに追加する方法

ChromeブラウザにGoogle翻訳ボタンを追加するには、「ツール」⇒「拡張機能」ページの下にある「他の拡張機能を見る」からChrome ウェブストアページを開きます。

検索フォームに「google translate」と入力すると拡張機能の欄に「Google Translate」と表示されるので、「CHROMEに追加」をクリックするとツールバーにGoogle翻訳が追加されます。

chrome_googletranslate

Google翻訳ボタンをクリックするとブラウザの上部にGoogle翻訳が表示されます
英語のサイトを表示して翻訳ボタンをクリックするとサイトを翻訳します。

chrome_googletranslate1

ただ、拡張機能を利用しなくてもChromeでは「翻訳しますか?」と表示されるので、どういうときにこの拡張機能を使うのかなと。

また、Chromeウェブストアでアプリ欄にあるGoogle Translateを追加するとテキスト翻訳ができるアプリ版のGoogle翻訳も追加できます。

Chromeツールバーにマイクロソフトのテキスト翻訳ボタンを追加する方法

翻訳したいとき、毎回翻訳サイトを開いてというのが面倒なとき、この翻訳ボタンツールを使うことで翻訳するために別のサイトを開く手間が省けます。翻訳機能は、日本語と英語を翻訳します。

私の印象ですが、マイクロソフトのサイト翻訳が結構使えます。その翻訳機能ですがChromeに追加できるのはサイト翻訳では無くテキスト翻訳ボタンです。

翻訳ボタンを追加する方法について

Google Chromeブラウザを開いて、「ツール」⇒「拡張機能」ページの下にある「他の拡張機能を見る」からChrome ウェブストアページを開きます。(または直接Chrome ウェブストアを開きます)

検索フォームで「microsoft translate」と入力すると拡張機能の欄に「日本語←→英語 翻訳(by Microsoft)」と表示されるので「CHROMEに追加」をクリックして追加します。

microsofttranslate

翻訳ボタンをクリックするとテキストを入力できるので、日本語を入力すると同時に英語翻訳してくれます。

microsofttranslate1